Długo oczekiwane wznowienie, głównie ze względu na poprawione błędy (kwestia dyskusyjna) w tłumaczeniu. Książka w porównaniu z pierwszym wydaniem, straciła nieszczęsny wykrzyknik w tytule i scaliła się w jeden tom, wzorem swego poprzedniego wydania, które ukazało się nakładem wydawnictwa Zysk. Dodatkowo okładkę tego wydania zdobi ilustracja Darka Kocurka.
Z okładki:
Do Derry powróciło Zło- bezimienne i przerażające. Dwadzieścia parę lat temu tylko dzieci potrafiły mu się przeciwstawić. Dzieci są już dorosłymi. I znów będą musiały stanąć do walki z Tym....
Dedykacja:
Dedykuję tę książkę moim dzieciom: Naomi Rachel, Josephowi Hillstromowi, Owenowi Philipowi.
Moja matka i żona nauczyły mnie, jak być mężczyzna. Dzieci nauczyły mnie, jak być wolnym.
Dzieci, fikcja to prawda ukryta w jądrze kłamstwa, a prawdę tę można wyrazić bardzo prosto: magia istnieje.
Tytuł oryginału: It
Rok premiery oryginału: 1986
Rok premiery w Polsce: 1993
Numer wydania w Polsce: III
Rok wydania: 2009
Wydawca: Albatros
Tłumaczenie: Robert Lipski
Ilustracja na okładce: Darek Kocurek
Liczba stron: 1104
Oprawa: Miękka ze skrzydełkami
Format: 123mm x 195mm
ISBN: 978-83-7359-955-0
Cena: 45,00
Wszystkie polskie wydania tej książki: ▼▲
Audiobook: ▼▲
Filmy powiązane z tą pozycją: ▼▲
Witam. Dopiero zaczynam przygodę z Kingiem - jak wygląda sprawa jakości panieru na strony w ww. wydaniu...jest jak bibuła czy trochę lepszej jakości? Pozdrawiam
OdpowiedzUsuńHej. Papier w tym wydaniu to kupa. Jest cienki, na dodatek śnieżnobiały, nie tak cienki jak w wydaniu Zysk. Prześwitują jednak litery z sąsiednich stron, na dodatek tusz się rozmazuje i zostają ślady palców. Grzbiet jest klejony, więc nie da się uniknąć jego połamania, chyba że znasz jakieś sztuczki czytania półotwartej książki. Zdecydowanie odradzam.
OdpowiedzUsuńO niebo lepiej jest wydane najnowsze wznowienie. Ciemny papier, cienki i lekko prześwitujący, ale nie bibuła ja poprzednio. Szyty grzbiet i twarda oprawa. jak chcesz kupić i czytać, a nie przepłacać to olej wydanie z czarnym grzbietem i kup najnowsze, ale grube z białym.